Poslal jsem chlapce, ale tvůj domovník říkal, že nejsi doma.
Poslao sam malog. Vratar reèe da ste otišli.
To, že neodpovídáš, mě vede k přesvědčení, že buď za A - nejsi doma, za B - jsi doma, ale nechceš se mnou mluvit, nebo za C - jsi doma, zoufale chceš se mnou mluvit, ale spadlo na tebe něco těžkýho.
То што се не јављаш ме наводи на помисао да А: ниси код куће, Б: код куће си, али не желиш да причаш са мном, или Ц: код куће си, желиш да причаш са мном али си заробљена испод нечег тешког.
Víš, nemohlo mi uniknout, že ještě nejsi doma.
Nisam mogao da ne primetim da još uvek nisi stigla kuæi.
Jsem překvapen, ty nejsi doma s Emily.
Iznenadjen sam. Nisi kod kuæe sa Emili.
Dveře nejsou dost tlusté, abys mohl předstírat, že nejsi doma.
Vrata ti nisu dovoljno debela da bi mogao da glumiš da te nema.
Berou tě z místa na místo, nikde nejsi doma.
Premeštaju te sa mesta na mesto, i nigde nisi kod kuæe.
Naznačuje ti máma, že tu už nejsi doma?
Je l' mama podrazumeva da ovo nije više tvoj dom?
Nemůžu uhlídat to, co děláš, když nejsi doma, ale dokud jsi pod touto střechou, nebudeš porušovat má pravidla.
Možda neæu biti u stanju kontrolirati što radiš van ove kuæe ali dok si pod ovim krovom, neæeš se ismijavati mojim vrijednostima.
Zavolal bych dřív, ale nechtěl jsem rušit vaši zábavu, tak jsem myslel, že zkusím, jestli jsi doma, ale nejsi doma.
Zvao bih te ranije ali nisam hteo da vas prekidam, pa sam mislio da probam kuæi, ali nisi kuæi.
Nemůžeš se chovat hrozně, když nikdy nejsi doma.
Ne možeš biti grozan ako te nema.
Proč místo toulání s tím sobím klukem, s nimi nejsi doma?
Zašto nisi kuæi sa njima umesto što se smucaš uokolo sa deèakom losom.
Nejsi zvědavý, jak se mohly věci změnit, když nejsi doma?
"Не занима те да ли се нешто променило код куће у САД?"
Vědí, že nejsi doma, připravený je srovnat.
Znaju da nisi u susednoj sobi, da ih gaðaš èekiæem.
Jak to, že nejsi doma s Mayou a Olivií?
Zašto nisi kuæi sa Majom i Olivijom?
Jestli nejsi doma, běž tam a počkej na ně, ano?
Ako ti ne budeš kuæi, neka Klara èeka isporuku.
Jackie mi volala... asi v půl dvanácté a zajímala se, proč nejsi doma.
Džeki me je zvala oko 11:30, zabrinuta što nisi bio u rezidenciji.
Ó, kdo by nechtěl zastřelit kočku, která umře, když nejsi doma 2x denně?
Kome treba maèka koja cvili ako joj ne daš injekciju dvaput dnevno?
Tvoje máme říkala, že nejsi doma.
Tvoja mama je rekla da nisi tu.
No tak, Franky, proč nejsi doma?
Ma daj, Frenks, zašto nisi kuæi?
Když nejsi doma, je jednoduché působit jako někdo víc... víc, než kdo ve skutečnosti jsi.
Kad nisi kod kuæe, lako je èiniti se kao nešto bolje... od onoga što jesi.
Proč nejsi doma se mnou a s mámou?
Zašto nisi kod kuæe sa mnom i mamom?
Co mám asi tak říct dětem, když se ptaj, proč nejsi doma, co?
Šta da kažem deci kad pitaju zašto nisi kod kuæe?
Víš, když přinese večeři a ty nejsi doma, cítím povinnost si přidat.
Ako donese veèeru, a tebe nema, oseæam da moram da uzmem repete.
Vím, že tady nejsi doma, ale jsi tu v bezpečí.
Znam da ovo mesto nije tvoj dom, ali je bar sigurno.
Tak jako říkala, že nejsi doma?
Kao što i ti nisi kod kuæe?
Není tam žádný řád, když nejsi doma.
Nema reda ako nisi kod kuæe.
Parta magorů ve tvém domě, když ani nejsi doma.
Gomila glupih zabava u tvojoj kuæi dok ti èak nisi ni prisutan.
Takže to máš... nějak domluvené s manželem, když nejsi doma?
Imaš neki dogovor s mužem? Kad nisi tamo?
0.30403804779053s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U šatoru si draga, nisi u kuæi. 